November 1, 2014
University of Toronto

Speakers

Barry Slaughter Olsen
Associate professor of translation and interpretation at the Monterey Institute’s (MIIS) Graduate School of Translation, interpretation and Language Education
Simultaneous Interpreting – Practice makes perfect, but what makes for perfect practice?

Gabriele Sauberer
Director of TermNet, the International Network for Terminology and co-founder of LICS, the Language Industry Certification System
Innovate or die: How to do good business as translator, interpreter and terminologist in times of rapid change and global competition.

Lionel Tona
Lionel has been working in the Ontario Public Service as a Translator, Reviser and, for the past few years, as a Policy Advisor. He also teaches translation, revision and professional writing at Glendon College.
Technology – Keeping your data secure in the cloud

Lisa Carter
President of the Association of Translators and Interpreters of Ontario ATIO
What’s your code of ethics?

Jacques Roland
How to react to comments made by the client’s “linguist on duty”

Violaine Tourny
Yoga instructor
Applied yoga for interpreters and translators with breathing exercises

Multi-Languages 2014 Conference Program

Multi-Languages 2014 Conference Registration Form

Fees
The conference will be offered as in previous years on a “Pay It Forward” basis
For more info on how to Pay it Forward, please visit the Pay It Forward Foundation (Give to your favourite charity, perform a good deed, make someone smile)

Watch Trailer movie “Pay It Forward”