This weeks newletter covers a variety of topics including the following main articles:
– Tesla’s Autopilot Scrapes Up Against Its Chinese Translation
– How Bad Translation by Court Interpreters Can Turn Misunderstanding Into Injustice
– Lost in Translation: Chinese Tourist Taken for Refugee In Germany
– Man Charged in Stabbings Runs Into Translation Challenge in Court
– APLI Professional Development Workshop September 10TH, 2016
– The Power of Habits